Suzuki Ryokan ภาค 2

suzuki2_entranceเมื่อมีโอกาสไปโตเกียวแบบฉุกละหุกอีกครั้ง ฉันก็ยังคงเลือกใช้บริการที่พักของ Suzuki Ryokan เหมือนเดิม

เหตุผลไม่มีอะไรมากไปกว่า ราคาไม่แพงมาก เดินทางสะดวก ไม่น่าจะเต็ม และ…ขี้เกียจหาที่อื่นให้เสียเวลา ถึงแม้ว่าครั้งที่แล้วจะมีปัญหากับป้า ๆ ที่นี่นิดหน่อย (Suzuki Ryokan ภาค 1)

ป้า ๆ ที่ดูแลกิจการที่นี่ดูแก่กว่าเมื่อ 2 ปีก่อน ดูหลังงุ้ม ๆ ยิ่งตอนที่เห็นท่าแกขึ้นบันไดชัน ๆ เหมือนกับคลานขึ้นบันไดแล้ว ยิ่งรู้สึกว่าแกแก่ลงกว่าเดิมจริง ๆ …ด้วยความที่บ้านนี้มีป้าดูแลกิจการอยู่หลายป้า เพื่อนสองคนที่ไปด้วยกันเลยบอกว่า ฉันพามาพักที่ “บ้านบางแค”

ห้องที่พักเบอร์ 6 ที่บ้านบางแค เอ๊ย Suzuki Ryokan คราวนี้ขนาดพอ ๆ กับคราวก่อน แต่เราต้องนอนรวมกันถึง 3 คนเลยแทบไม่มีที่ว่างให้เดิน ที่ชอบมาก ๆ คือกลอนห้องน้ำของห้องนี้ ที่ทำหลอกตา มองเหมือนเป็นไม้ยึดบานประตูธรรมดา ๆ แต่ขยับเลื่อนเป็นกลอนได้…บ้านเก่ามันมีอะไรเจ๋ง ๆ แบบนี้เอง

suzuki2_shoes_locker suzuki2_accsuzuki2_futon1
 suzuki2_futon2 suzuki2_tv

ตอนที่ไปพักมีเด็กวัยรุ่นผู้ชายกลุ่มใหญ่พักอยู่ห้องใกล้ ๆ กันหลายห้องด้วย แอบได้ยินเค้าคุยกันด้วยภาษาจีนกลาง…ก็ได้แต่ยิ้มให้กันเฉย ๆ แต่ที่เซอร์ไพรส์กว่าคือเจอคนไทยที่นี่ เป็นพี่สาวคนไทย 2 คน เช้าวันที่เจอ พี่ ๆ เค้ากำลังจะออกไปเที่ยวที่นิกโกะกัน…ไม่ใช่แค่ที่นี่นะที่เจอคนไทย เกือบทุกที่ที่ไปพัก เกือบทุกเมืองที่ไปเที่ยว เจอคนไทยทุกที่เลย…แปลว่าคนไทยไปเที่ยวญี่ปุ่นเยอะจริง ๆ นะเนี่ย

มีโอกาสได้ไปเดินเล่นกลางสายฝนแถวที่พักด้วย แถวนั้นมีวัด (หรือศาลเจ้า?) เล็ก ๆ ให้ไปไหว้พระ แล้วก็มีสุสานยานากะ (Yanaka Cemetery) ที่ซากุระกำลังออกดอก (แต่ยังไม่ค่อยบาน) สุสานแห่งนี้เป็นสุสานโบราณที่ฝังศพคนมีชื่อเสียงไว้หลายคน รวมทั้งโชกุนคนสุดท้ายของญี่ปุ่นด้วย เห็นแล้วรู้สึกไม่น่ากลัวอย่างที่เคยคิด…หรือเป็นเพราะไปตอนกลางวันนะ?

suzuki_cemetery suzuki_shrine1

ในบรรดาที่พักที่ได้ใช้บริการคราวนี้ ที่นี่เก่าที่สุด แต่ข้อดีสุด ๆ ก็คือ ใกล้สถานีรถไฟสุด ๆ นี่แหละ

= = = = = = = = = =

ด้วยความร้อนวิชาภาษาญี่ปุ่นที่ร่ำเรียนมา ฉันเลยเตรียมประโยคผูกใจป้า ๆ มาจากบ้าน กะจะบอกว่าเคยมาที่นี่เมื่อสองปีก่อน แต่ว่าดันท่องมาผิด ๆ เพราะสับสนระหว่างคำว่า ototoshi-สองปีก่อน กับ kotoshi-ปีนี้ มันก็เลยกลายเป็นว่าฉันไปทำป้างงน่ะสิ

ฉัน : (พูดอย่างมั่นใจ) kotoshi, koko ni kimashita. – ปีนี้ เคยมาที่นี่ค่ะ

ป้า : (ทำท่าตื่นเต้น) Nan gatsu? – มาเดือนไหนล่ะ

ฉัน : 10 gatsu. – เดือนสิบค่ะ

ป้า : (ทำหน้างง เพราะตอนนั้นมันเดือนมีนาคม แกเลยถามซ้ำพร้อมชูนิ้วประกอบ) Nan gatsu? 1 gatsu, 2 gatsu, 3 gatsu? – เดือนไหนนะ? เดือน 1 เดือน 2 หรือ เดือน 3

ฉัน : (ก็ยังไม่รู้ตัว) 10 gatsu – เดือนสิบค่ะ (งงด้วยว่าทำไมมีให้เลือกแค่ 3 เดือน) 2006 nen. – ปี 2006 นะคะ

ป้า : อ๋อออออ

สรุปว่าตก speaking มันได้ทุกภาษาสิน่า แต่ถึงจะพูดผิดพูดถูกยังไง ป้าอีกคนยังบอกว่า ถ้าเธอพูดได้คราวหน้าเธอโทร.มาจองก็ได้นะ (ประมาณว่าป้าไม่ชอบรับจองจากอินเทอร์เน็ตเท่าไหร่) …ขนาดมีเวลาเตรียมมายังงงขนาดนี้ นี่ถ้าพูดโทรศัพท์กันสด ๆ มิแย่หรือนี่

ข้อความนี้ถูกเขียนใน ท่องเที่ยว คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

4 ตอบกลับที่ Suzuki Ryokan ภาค 2

  1. sunanta พูดว่า:

    เป็นการระลึกถึงป้าๆ ที่ Suzuki Ryokan  จากป้า ๆ จากเมืองไทย
     
    เป็นสุสานไฮโซนี่เอง  แต่ละหลังถึงได้ดูอลังการ  
     
    สำคัญสุดต้องขอขอบใจหัวหน้าทัวร์ที่ไม่บอกให้รู้ตั้งแต่แรกว่าหลังบ้านเป็นป่าช้า  มิฉะนั้นลูกทัวร์อย่างฉันคงหวั่นใจตอนออกมาเข้าห้องน้ำตอนดึกๆ

  2. kongy พูดว่า:

    หึ หึ…ลูกทัวร์หนึ่งเอ๋ย…
          ชั้นแย่กว่าแกอีก โดนเพื่อนที่ดูรูปมันแซวว่า แกไปโตเกียวไปนอนในวัดมาเหรอ…อืมม เพราะไม่ได้ถ่ายภาพในบ้านจักรยานยนต์ไปให้เค้าดูอ่ะดิ… 

  3. Mon พูดว่า:

    กรี๊ดดดดดดดด… คิดถึงป้าๆ
     
    อยากไปญี่ปุ่นอีกจังเลยยยยย…..

  4. Sermsiri พูดว่า:

    ถ้าใครได้กลับไปพักบ้านป้าเค้าอีกครั้ง อาจจะได้ความรู้สึกเหมือนไปพักบ้านญาติในโตเกียว (แบบที่ฉันรู้สึก) ก็ได้นะ …ถ้าไม่หวั่นป่าช้า และ "อะไรบางอย่างที่มองไม่เห็น แต่สัมผัสได้" เราก็มาเก็บตังค์ไปเที่ยวกันอีกเหอะ (อยากไปอีกเหมือนกัน…นี่ขนาดเพิ่งจะไปมาแท้ ๆ -_-\’)

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s